-
1 grout nipple
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grout nipple
-
2 monstrometer
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monstrometer
-
3 grout nipple
1) Горное дело: кондуктор (для цементации)2) Нефть: головка кондуктора (для цементирования при подземном бурении), цементационная головка -
4 meter pit
1) Строительство: камера для расходомера (на подземном трубопроводе)2) Макаров: приямок для расходомера (на подземном трубопроводе) -
5 underground
n метро (1). В британском варианте английского языка используется существительное underground, в разговорной речи метро в Лондоне называют Tube. В американском варианте используется subway:to go/to travel by underground/by subway.
Говоря о подземном передвижении во Франции и других европейских странах континента, используют обычно слово metro. (2). При описании нахождения в подземном городском транспорте используется конструкция on the underground. (3). Слово subway имеет также значение подземный переход:We crossed the road by the subway — Мы перешли дорогу по подземному переходу.
Is there a subway? — Здесь есть подземный переход?
(4). See train, n (1). -
6 active gas
- газ, вызывающий коррозию
- активный газ (в подземном хранилище)
активный газ (в подземном хранилище)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
газ, вызывающий коррозию
корродирующий газ
Газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active gas
-
7 drilling level
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling level
-
8 collared hole
- скважина, обсаженная кондуктором
- забуренная скважина (при подземном бурении)
забуренная скважина (при подземном бурении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скважина, обсаженная кондуктором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collared hole
-
9 collaring
забуривание скважины (при подземном бурении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collaring
-
10 down-pointing borehole
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > down-pointing borehole
-
11 downward borehole
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downward borehole
-
12 monstrometer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monstrometer
-
13 Lethe
-
14 Lethean
lɪˈθi:ən прил.;
греч.;
миф. относящийся к реке Лете (река забвения в подземном царстве) Lethean stream ≈ Лета, река забвенияLethean: ~ stream греч. миф. Лета, река забвенияLethean: ~ stream греч. миф. Лета, река забвения -
15 Phlegethon
(древнегреческое) (мифология) Флегетон, огненная река в подземном царстве (тж. p.) огненный поток;
поток ослепительного света и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > Phlegethon
-
16 active gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > active gas
-
17 burning front
фронт сгорания (при подземном горении нефти)Большой англо-русский и русско-английский словарь > burning front
-
18 collared hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > collared hole
-
19 double drill column
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double drill column
-
20 down-pointing borehole
наклонная скважина (при подземном бурении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > down-pointing borehole
См. также в других словарях:
Теракт в подземном переходе на Пушкинской площади в Москве — 8 августа 2000 года в Москве в подземном переходе на Пушкинской площади около 18.00 мск произошел взрыв сработало безоболочное взрывное устройство мощностью 800 граммов в тротиловом эквиваленте. Самодельное взрывное устройство было начинено… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Геракл в подземном царстве — Hercules in the Underworld Жанр фэнтези, боевик, приключение Режиссёр Билл Л. Нортон Продюсер … Википедия
Авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Словарь черезвычайных ситуаций
авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Российская энциклопедия по охране труда
авария на подземном сооружении — Опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Справочник технического переводчика
авария на подземном сооружении — 3.4.8 авария на подземном сооружении: Опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точка дренирования на подземном сооружении — место присоединения дренажного кабеля к защищаемому подземному металлическому сооружению. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОРФЕЙ 1 В ПОДЗЕМНОМ ЦАРСТВЕ — Великий певец Орфей, сын речного бога Эагра и музы Каллиопы, жил в далекой Фракии. Женой Орфея была прекрасная нимфа Эвридика. Горячо любил ее певец Орфей. Но недолго наслаждался Орфей счастливой жизнью с женой своей. Однажды, вскоре после… … Энциклопедия мифологии
Авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
активный газ (в подземном хранилище) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active gas … Справочник технического переводчика
буровой горизонт (при подземном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling level … Справочник технического переводчика
